Volksliederen

[Dreamer]

Ieder land heeft natuurlijk zijn eigen volkslied en ook de manier waarop dit wordt meegezongen verschilt per land en zelfs per persoon.

Zelf vind ik "Il Canto degli Italiani" een geweldig volkslied, door zijn eenvoud en kracht. Daarnaast de passie waarmee het (met name door de Italiaanse supporters) wordt gezongen vind ik fascinerend. Maar wellicht komt dit ook wel 'een beetje' door mijn liefde voor het land Italië.

Het verschil in beleving per persoon in het elftal is hierin mooi om te zien. De overtuiging en passie van Gattusso, de trance van Zambrotta, de trots van Materazzi en de strakke bek van Camoranesi verraadt dat hij daar eigenlijk helemaal niet wil staan .
http://www.youtube.com/watch?v=bAkn8QH620c&feature=related

De tekst (zoals deze gezongen wordt voor een wedstrijd, gejat van internet inclusief vrije vertaling naar het Engels):

Fratelli d'Italia
L'Italia s'è desta
Dell'elmo di Scipio
S'è cinta la testa
Dov'è la vittoria
Le porga la chioma
Chè schiava di Roma
Iddio la creò

Stringia moci a coorte
Siam pronti alla morte
(repeat)
L'Italia chiamò
Stringia moci a coorte
Siam pronti alla morte
(repeat)
L'Italia chiamò, sì
(repeat entire song)

Engels:

Italian Brothers,
Italy has awakened,
She has wreathed her head
With the helmet of Scipio.
Where is Victory?
She bows her head to you,
You, whom God created
As the slave of Rome.

Let us band together,
We are ready to die,
(repeat)
Italy has called us.
(repeat previous four lines)
(repeat entire song)

Meer info: http://nl.wikipedia.org/wiki/Il_Canto_degli_Italiani

Persoonlijk heb ik helemaal niks met het Wilhelmus en ik heb ook niet het idee dat dit in Nederland leeft.
Voor mijn gevoel wordt dit meegezongen zoals de nieuwe single van Wolter Kroes ook wordt meegezongen maar heeft niemand echt een band met ons volkslied.
Helaas lijkt onze selectie (op een enkele uitzondering na) dit zelfde gevoel te hebben.

Wat vinden jullie mooie volksliederen en wat is jullie gevoel bij het Wilhelmus?

[Da_Sandman]

Mwah, ik heb eigenlijk wel iets met het Wilhelmus. Geen idee wat, maar toch .

Volgens mij heeft dat in 2000 een boost gekregen, toen in de slotfase van het duel tegen Joegoslavië het massaal werd gezongen door het publiek. Was wel een kippenvel momentje.

[Gitaarsnaar]

Italiaanse volkslied is natuurlijk mooi. Het Franse volkslied ook.

Maar het russische volkslied blijft natuurlijk geniaal .

Gevoel bij het Wilhelmus, tja, de tekst opzich heb ik niet veel mee. Andere kant is het wel natuurlijk een bijzonder volkslied en zit toch een aardig kippenvelmoment in .

[Erwtensoep]

Italiaanse en Portugese volksliederen zijn geweldig. Het Wilhelmus vind ik suf.

[Jasper]

Het Italiaanse volkslied blijft het mooiste

[El Capitano]

Oorspronkelijk geplaatst door Erwtensoep Italiaanse en Portugese volksliederen zijn geweldig. Het Wilhelmus vind ik suf.

Dit. En dat van Spanje begin ik ook steeds meer te waarderen, zonder tekst, gewoon een mooie mars. Die van Brazilië is grappig trouwens, maar dit sloeg alles... Play off Uruguay - Costa Rica:

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=ouF-3UGTTjU[/youtube]

[behangplakker]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=SMrZCsAhizw[/youtube]

[Babbatuur]

Ook al zouden we ook nog zo'n geweldig volkslied hebben, met 11 smoezende voetballers straalt het nog niks uit.

[Carthago]

God save the queen natuurlijk

http://www.youtube.com/watch?v=97iTHeZ2iEE&feature=related

[Cyberia]

Oorspronkelijk geplaatst door Carthago God save the queen natuurlijk http://www.youtube.com/watch?v=97iTHeZ2iEE&feature=related

Het is niet te geloven, maar ik ben het zowaar volledig met je eens.

[NumberNine]

http://www.youtube.com/watch?v=XZMn4_c7-H8&feature=related

Niets mis mee!

Het Russische volkslied blijft echter het mooist.

[Dreamer]

Oorspronkelijk geplaatst door NumberNine http://www.youtube.com/watch?v=XZMn4_c7-H8&feature=related Niets mis mee! Het Russische volkslied blijft echter het mooist.

Dit is nou precies wat ik bedoel. Vijf van de elf houden hun mond stijf op elkaar, dan zijn er nog vier die plichtmatig mee mummelen en twee die er nog een beetje overtuiging in lijken te leggen.
Natuurlijk zingt het Nederlandse volk mee, maar dat is niet anders als wanneer je de Teletoeters ervoor zet en ze 'Het is stil aan de overkant...' laat spelen.

[Koekebakker]

Oorspronkelijk geplaatst door Dreamer Dit is nou precies wat ik bedoel. Vijf van de elf houden hun mond stijf op elkaar, dan zijn er nog vier die plichtmatig mee mummelen en twee die er nog een beetje overtuiging in lijken te leggen. Natuurlijk zingt het Nederlandse volk mee, maar dat is niet anders als wanneer je de Teletoeters ervoor zet en ze 'Het is stil aan de overkant...' laat spelen.

dat is echt van die nationalistische onzin. of ze dan beter gaan voetballen als ze uit volle bloed meezingen. nee, natuurlijk niet.

toen nederland nog echt wat voorstelde deden ze dat ook niet:
http://www.youtube.com/watch?v=dYpXq...eature=related

kijk maar eens goed. daar staan ze zowat nog ongeinteresseerder aan de aftrap.

en die gedisciplineerde, getrainde en gezagsgetrouwe duitse raspaardjes dan? staan die strak in het gelid mee te murmelen? kijk zelf maar

[Koekebakker]

deze is ook mooi
http://www.youtube.com/watch?v=c7f2zBPMTBc

mooie opbouw vooral

[Koekebakker]

en dit is mijn favoriet:
http://www.youtube.com/watch?v=7hZ6g...eature=related

prachtig. jammer dat zij geen weltmeister werden in eigen land

[Gordon Shumway]

Zingt Materazzi in dat filmpje nu ook het tromgeroffel mee?

[El Capitano]

Oorspronkelijk geplaatst door Gordon Shumway Zingt Materazzi in dat filmpje nu ook het tromgeroffel mee?

Hahahahaha geweldig.

[Dreamer]

Oorspronkelijk geplaatst door Koekebakker dat is echt van die nationalistische onzin. of ze dan beter gaan voetballen als ze uit volle bloed meezingen. nee, natuurlijk niet. toen nederland nog echt wat voorstelde deden ze dat ook niet: http://www.youtube.com/watch?v=dYpXq...eature=related kijk maar eens goed. daar staan ze zowat nog ongeinteresseerder aan de aftrap. en die gedisciplineerde, getrainde en gezagsgetrouwe duitse raspaardjes dan? staan die strak in het gelid mee te murmelen? kijk zelf maar

Daar heb ik het toch helemaal niet over?
Wat ik zeg is dat 'wij Nederlanders' naar mijn idee weinig hebben met ons volkslied en dat filmpje illustreert dat naar mijn idee perfect. That's all.

Ik denk dat vaderlandsliefde geen enkele bijdrage levert aan de prestaties van een nationaal elftal. Een goed sportman wil gewoon altijd winnen of dat nou voor zijn land is of voor zijn club.

[mcyodogg]

Oorspronkelijk geplaatst door Koekebakker dat is echt van die nationalistische onzin. of ze dan beter gaan voetballen als ze uit volle bloed meezingen. nee, natuurlijk niet. toen nederland nog echt wat voorstelde deden ze dat ook niet: kijk maar eens goed. daar staan ze zowat nog ongeinteresseerder aan de aftrap. en die gedisciplineerde, getrainde en gezagsgetrouwe duitse raspaardjes dan? staan die strak in het gelid mee te murmelen? kijk zelf maar

ha, zie je het al voor je? JP Balkenende die Van Persie even een duwtje geeft vlak voor de aftrap van de WK-finale.

[Dreamer]

Oorspronkelijk geplaatst door mcyodogg ha, zie je het al voor je? JP Balkenende die Van Persie even een duwtje geeft vlak voor de aftrap van de WK-finale.

Ja, om een beetje popie jopie over te komen zie ik het hem nog doen ook, met dat verschil dat hij van Persie mist en vol op zijn neus landt

[BonJovi]

russische natuurlijk en BRaziliaanse volkslied

[Koekebakker]

Oorspronkelijk geplaatst door mcyodogg ha, zie je het al voor je? JP Balkenende die Van Persie even een duwtje geeft vlak voor de aftrap van de WK-finale.

naar verluid wilde onze PM (den uyl) toen helemaal niet zo op de voorgrond aanwezig zijn maar werd hij overgehaald door het organisatiecomité en zijn goede vriend Willy Brandt om tijdens de finale gewoon braaf naast Helmut Schmidt te gaan staan. vervolgens zat den uyl de hele wedstrijd diep verscholen op de VIP tribune waar o.a. ook henry kissinger, grace kelly en pieter van vollenhoven zaten.

[Koekebakker]

mooie oude beelden trouwens... hoe anders toen... alles wordt gewoon in het duits omgeroepen tegenwoordig zijn alleen de fransen zo trots op hun taal dat ze het vertikken om op het engels over te stappen. prachtig

edit:

haha, je ziet die cruijff ook lekker nonchalant aan de bundeskanzler en de president even uitleggen wat de bedoeling is en iedereen voorstellen

[Koekebakker]

Oorspronkelijk geplaatst door Dreamer Daar heb ik het toch helemaal niet over? Wat ik zeg is dat 'wij Nederlanders' naar mijn idee weinig hebben met ons volkslied en dat filmpje illustreert dat naar mijn idee perfect. That's all. Ik denk dat vaderlandsliefde geen enkele bijdrage levert aan de prestaties van een nationaal elftal. Een goed sportman wil gewoon altijd winnen of dat nou voor zijn land is of voor zijn club.

ow sorry heb je verkeerd begrepen. zag je nl. dit zeggen:

Helaas lijkt onze selectie (op een enkele uitzondering na) dit zelfde gevoel te hebben.

het is idd iets typisch nederlands maar wat me opvalt op die oude beelden is dat die duitsers ook maar wat doen. dat zie je vandaag de dag niet meer. zoals de duitsers tegenwoordig strak opgesteld staan tijdens het volkslied... dat voldoet aan bijna alle clichés die 'we' over dat landje hebben

[NumberNine]

Oorspronkelijk geplaatst door Koekebakker dat is echt van die nationalistische onzin. of ze dan beter gaan voetballen als ze uit volle bloed meezingen. nee, natuurlijk niet. toen nederland nog echt wat voorstelde deden ze dat ook niet: http://www.youtube.com/watch?v=dYpXq...eature=related kijk maar eens goed. daar staan ze zowat nog ongeinteresseerder aan de aftrap. en die gedisciplineerde, getrainde en gezagsgetrouwe duitse raspaardjes dan? staan die strak in het gelid mee te murmelen? kijk zelf maar

Dit is trouwens wel een geniaal filmpje, dank je wel.

[Koekebakker]

heb nog een leuke voor jullie:
http://www.youtube.com/watch?v=qumal_e5xsI

falcao, socrates, eder, zico.... smullen

[Koekebakker]

toen zag je nog samba voetbal op het veld in plaats van in de kleedkamer, op het vliegveld en al die andere nike-onzin.

[Kriegel]

Laten we het thuisland niet vergeten.

http://www.youtube.com/watch?v=t063vTFs_Ic&feature=related

[Otis.]

http://www.youtube.com/watch?v=z7BrHqP_eKY&feature=related

And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof through the night that our flag was still there.
Oh, say does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?

[Aanvoerder]

Iedereen heeft het er over, maar nog niet gepost:

http://www.youtube.com/watch?v=KTdZP5XwaAY

[koningdavid]

Mooiere versie:
http://www.youtube.com/watch?v=0yDrtNEr_5M

[Tomasso]

Oorspronkelijk geplaatst door Kriegel Laten we het thuisland niet vergeten. http://www.youtube.com/watch?v=t063vTFs_Ic&feature=related

Deze is mooi ja

Since 1997, the South African national anthem has been a hybrid song combining new English lyrics with extracts of the hymn "Nkosi Sikelel' iAfrika" and the former anthem "Die Stem van Suid-Afrika" (The Call of South Africa). It is the only neo-modal national anthem in the world, by virtue of being the only one that does not finish in the home key. The lyrics employ the five most widely spoken of South Africa's eleven official languages - Xhosa (first stanza, first two lines), Zulu (first stanza, last two lines), Sesotho (second stanza), Afrikaans (third stanza) and English (final stanza).

[Aanvoerder]

Oorspronkelijk geplaatst door koningdavid Mooiere versie: http://www.youtube.com/watch?v=0yDrtNEr_5M

'tis ook nog echt het nummer ten tijde van het communisme.

[Conundrum]

[youtube]http://www.youtube.com/watch?v=2MVaTdhQnXU[/youtube]

Ik post elke keer deze

[El Capitano]

Uiteraard zingt Totti compleet uit de maat.